大风起兮尘飞扬。

沙尘附在排列不整的石砖上，就像是一头蛰伏中的猛兽，稍有风吹草动便会跃然而起。风一吹，它便立刻惊离了石砖。沙尘飞向天空，赖上了孩子们的裤腿，拂过稚嫩的脸庞。

坐在上方的老人缄默地看着小路上抓耳挠腮的孩子们。他像座石雕。岁月的风沙在他黝黑的脸上留下了一道道沟壑，或深，或浅，仿佛象征着时光的洗礼。脸颊深凹，颧骨凸起，眼角的皱纹清晰可见。嘴唇干裂，微微张着口，似乎是要说什么，却又只是沉默。

进士故居中涌进了许多孩子，他们的到来就像是给苍老的血管又注入了新鲜的血液，格格不入却又恰到好处。原本死寂一片的院子里瞬间热闹了起来，孩子们对这个陌生的地方表现出极大地好奇，他们四处游逛着，清脆天真的声音在这个古老陈旧的天地中响起。是否久违。

除了正中央的两只玻璃瓶和一个托盘，屋中没有任何摆设。窗户微敞，阳光的剪影投射近来，只此一缕。

它安静地躺在青石板上。

老人在本就不算宽裕的道路上张罗了一个小摊子。高瘦的身子，略驼的脊背，黝黑的面孔，质朴的乡音。他报价时颇为有趣，尤其是十块的时候，他会漏出两双布满皱褶的手，伸开十指，表明这件物品是十块钱。

沙尘又起。是谁所惹？是孩子们离开的脚步。

喧闹的长队浩浩荡荡的渐渐走出了朱家裕的拱门。大巴车绝尘而去，带走了孩子们的欢声笑语。

大风起兮尘飞扬。


【咆哮版翻译：这尼玛简直就是沙尘暴啊！！！施工现场啊有木有！！！老师你春游能不能选个好地方！！！能不能啊能不能！！！！】